West Side Story South Africa. Stay connected by subscribing to our free weekly email newsletter Laurents ultimately invented what sounded like real street talk but…